[LYRIC] Kim Sunggyu – 답가 (Reply) feat Park Yoon Ha

ROMANIZATION

wae ireohge hangsang huhoeman
neul ttokgateun silsureul banbokhaneunji
gomapdaneun mal
mianhadan mal hago sipeunde
oeropdaneun mal
himdeuldaneun mal geureon maldeulman
manheun ge byeonhaessgo tto byeonhaegagessjiman
neol hyanghan i mameun jabadulge
geu nuguboda neol akkyeojugo nega
seulpeojiryeo hal ttaen geu ttaen naega

neol usge haejulge
neol usge haejulge

mianhaehaji marayo
nega isseo nan neomu haengbokhae
saranghandan mal
jikyeojundan malhaji anhado dwae
nal akkineun mam
saenggakhaneun mam geugeollo chungbunhae

siganeun heureugo tto heulleogagessjiman
neol wihan i mameun jabadulge
geu nuguboda neol ihaehago nega
seulpeojiryeo hal ttaen geuttaen naega

neol usge haejulge
neol usge haejulge


KOREAN

왜 이렇게 항상 후회만
늘 똑같은 실수를 반복하는지
고맙다는 말
미안하단 말 하고 싶은데
외롭다는 말
힘들다는 말 그런 말들만
많은 게 변했고 또 변해가겠지만
널 향한 이 맘은 잡아둘게
그 누구보다 널 아껴주고 네가
슬퍼지려 할 땐 그 땐 내가

널 웃게 해줄게
널 웃게 해줄게

미안해하지 말아요
네가 있어 난 너무 행복해
사랑한단 말
지켜준단 말하지 않아도 돼
날 아끼는 맘
생각하는 맘 그걸로 충분해

시간은 흐르고 또 흘러가겠지만
널 위한 이 맘은 잡아둘게
그 누구보다 널 이해하고 네가
슬퍼지려 할 땐 그땐 내가

널 웃게 해줄게
널 웃게 해줄게

Advertisements

[LYRIC] Kim Sunggyu – Daydream ft. Borderline (Tablo & JW)

ROMANIZATION

naui meorissogeun ontong
neoe daehan saenggageuro gadeukhae
naui maeumsogeun ontong
neol hyanghan geuriumeuro gadeukhae

jigeum dangjangirado neol hyanghae dallyeogago sipeo
naui du nun soge neoreul gadeuk damgo sipeo
jigeum dangjangirado neol hyanghae dallyeogago sipeo
neoui geu ipsure naui ip majchugo sipeo

hal suman issdamyeon
nae jeonbureul jugo sipeo
hal suman issdamyeon
nae modeun ilsangeul neoro gadeuk chaeugo sipeo

haruedo subaek beonssik
neoui ilsanggwa anbuga gunggeumhae
hamkke deutdeon eumakdeuri neol
hyanghan naui geuriumeul daesinhae

jigeum dangjangirado neol hyanghae dallyeogago sipeo
haega jigo tteul ttaekkaji yeope issgo sipeo
han gyejeore pigojineun kkoccipi areungeorineun
sajin sogui geu georireul hamkke geotgo sipeo

hal suman issdamyeon
nae jeonbureul jugo sipeo
hal suman issdamyeon
nae modeun ilsangeul neoro gadeuk chaeugo sipeo

hal suman issdamyeon
neol wihae hal su eopsneun ge eopsneunde
haeseon an doel geoseun
swipge hadeon nande igeon jal andwae
hal suman issdamyeon du bareun neoreul hyanghae imi
i du pareun neol pum ane imi
geuriumeul apjangseo nun ape imi
mangseorimui sunganeun dasi neol wihae geurideon muhandae imi
My heart it tellin’ me it’t easy
nae momi nareul eoryeowohae
sesangeseo gajang swiun iri
sasil naegen neul eoryeowossne
You’re so far away

hal suman issdamyeon
(imi neol hyanghae)
nae jeonbureul jugo sipeo
(but you’re so, so far away)
hal suman issdamyeon
(imi neol nae pum ane)
nae modeun ilsangeul neoro gadeuk chaeugo sipeo

jigeum dangjangirado neol hyanghae dallyeogago sipeo
naui du nun soge neoreul gadeuk damgo sipeo
jigeum dangjangirado neol hyanghae dallyeogago sipeo
neoui geu ipsure naui ip majchugo sipeo


KOREAN

나의 머릿속은 온통
너에 대한 생각으로 가득해
나의 마음속은 온통
널 향한 그리움으로 가득해

지금 당장이라도 널 향해 달려가고 싶어
나의 두 눈 속에 너를 가득 담고 싶어
지금 당장이라도 널 향해 달려가고 싶어
너의 그 입술에 나의 입 맞추고 싶어

할 수만 있다면
내 전부를 주고 싶어
할 수만 있다면
내 모든 일상을 너로 가득 채우고 싶어

하루에도 수백 번씩
너의 일상과 안부가 궁금해
함께 듣던 음악들이 널
향한 나의 그리움을 대신해

지금 당장이라도 널 향해 달려가고 싶어
해가 지고 뜰 때까지 옆에 있고 싶어
한 계절에 피고지는 꽃잎이 아른거리는
사진 속의 그 거리를 함께 걷고 싶어

할 수만 있다면
내 전부를 주고 싶어
할 수만 있다면
내 모든 일상을 너로 가득 채우고 싶어

할 수만 있다면
널 위해 할 수 없는 게 없는데
해선 안 될 것은
쉽게 하던 난데 이건 잘 안돼
할 수만 있다면 두 발은 너를 향해 이미
이 두 팔은 널 품 안에 이미
그리움을 앞장서 눈 앞에 이미
망설임의 순간은 다시 널 위해 그리던 무한대 이미
My heart is tellin’ me it’s easy
내 몸이 나를 어려워해
세상에서 가장 쉬운 일이
사실 나에겐 늘 어려웠네
You’re so far away

할 수만 있다면
(이미 널 향해)
내 전부를 주고 싶어
(But you’re so, so far away)
할 수만 있다면
(이미 널 내 품 안에)
내 모든 일상을 너로 가득 채우고 싶어

지금 당장이라도 널 향해 달려가고 싶어
나의 두 눈 속에 너를 가득 담고 싶어
지금 당장이라도 널 향해 달려가고 싶어
너의 그 입술에 나의 입 맞추고 싶어

[LYRIC] Kim Sunggyu – Kontrol

ROMANIZATION

apahaneun geon naega da araseo hal tenikka
daesin igeo hanaman naege yagsoghaejwo
ttag hanaman yagsoghaejwo

neoui geu jarin hangsang neul geudaeroil tenikka
hogsirado naega dasi geuriwojimyeon
amureon geogjeonghaji malgo dasi naegero

dorawajwo
haruharu ireohge
nunmullo hayeomeobsi neoreul gidarineun naegero

dorawajwo
kkeuti eobneun nae ane
gidarim meomchul su itneun geon ojig geudaebakke eobseo

gidarineun geon naega da araseo hal tenikka
daesin igeo hanaman kkog gieoghaejwo
ttag hanaman gieoghaejwo

nae eokkaeneun hangsang neol wihae biwonoheul tenikka
eonjerado naega dasi pilyohaejimyeon
amureon geogjeonghaji malgo dasi naegero

dorawajwo
haruharu ireohge
nunmullo hayeomeobsi neoreul gidarineun naegero

dorawajwo
kkeuti eobneun nae ane
gidarim meomchul su itneun geon ojig geudaebakke eobseo

amugeosdo mudji anheulge
na honja yeogi ireohge
namgyeodugo wae tteonasseotnyago wae geuraesseotnyago

geureon ge da mwoga jungyohae
nan neoman gyeote isseumyeon dwae
jeongmariji nan geugeo hanamyeon dwae

dorawajwo
haruharu ireohge
nunmullo hayeomeobsi neoreul gidarineun naegero

dorawajwo
kkeuti eobneun nae anui i gidarimeul
meomchul su itneun geon ojig geudaebakke eobseo

dorawajwo
naegen neobakke eobseo

haruharu ireohge
nae maeum sogen neul hangsang neobakke eobseo


KOREAN

아파하는 건 내가 다 알아서 할 테니까
대신 이거 하나만 내게 약속해줘
딱 하나만 약속해줘

너의 그 자린 항상 늘 그대로일 테니까
혹시라도 내가 다시 그리워지면
아무런 걱정하지 말고 다시 내게로

돌아와줘
하루하루 이렇게
눈물로 하염없이 너를 기다리는 나에게로

돌아와줘
끝이 없는 내 안에
기다림 멈출 수 있는 건 오직 그대밖에 없어

기다리는 건 내가 다 알아서 할 테니까
대신 이거 하나만 꼭 기억해줘
딱 하나만 기억해줘

내 어깨는 항상 널 위해 비워놓을 테니까
언제라도 내가 다시 필요해지면
아무런 걱정하지 말고 다시 내게로

돌아와줘
하루하루 이렇게
눈물로 하염없이 너를 기다리는 나에게로

돌아와줘
끝이 없는 내 안에
기다림 멈출 수 있는 건 오직 그대밖에 없어

아무것도 묻지 않을게
나 혼자 여기 이렇게
남겨두고 왜 떠났었냐고 왜 그랬었냐고

그런 게 다 뭐가 중요해
난 너만 곁에 있으면 돼
정말이지 난 그거 하나면 돼

돌아와줘
하루하루 이렇게
눈물로 하염없이 너를 기다리는 나에게로

돌아와줘
끝이 없는 내 안의 이 기다림을
멈출 수 있는 건 오직 그대밖에 없어

돌아와줘
내겐 너밖에 없어

하루하루 이렇게
내 마음 속엔 늘 항상 너밖에 없어

[LYRIC] Kim Sunggyu – Alive

ROMANIZATION

manil naege dan han beonui gijeok gateun sungani isseossdamyeon
geugeon amado neol cheoeum mannan geuttae
manil naege ijgo sipeun jiok gateun sungan isseossdamyeon
geugeon amado neol tteona bonaen geuttae

amugeosdo hal suga eopseo
nae modeun gongganeul jeonbu neoro
da chaewobeoryeoseo
jogeumman umjigyeodo nan neoege budijhyeo

jogeumssik neol biwonaeyaji
geurae geureohge jiwogayaji
ipsureul kkaemulgo
dajimeul haebwado
sijakjocha moshagesseo

manil naege kkumboda deo kkumgatassdeon sungani isseossdamyeon
geugeon amado neol cheoeum mannan geuttae
manil naege jugeul mankeum goerowossdeon sungani isseossdamyeon
geugeon amado neol tteona bonaen geuttae

amugeosdo hal suga eopseo
nae modeun gongganeul jeonbu neoro
da chaewobeoryeoseo
jogeumman umjigyeodo nan neoege budijhyeo

jogeumssik neol biwonaeyaji
geurae geureohge jiwogayaji
ipsureul kkaemulgo
dajimeul haebwado
sijakjocha moshagesseo

neol ijgo sipeun geonji anim
baraejin chueogeurorado neol ango sipeun geonji
geugeosdo animyeon
da geojismalcheoreom

dasi naegero doraoljido moreundaneun geu miryeoni
doraon gose naega eopseumyeon an doendaneun geu chakgagi
nal jibeosamkin geonji
geurae beorin geonji

amugeosdo hal suga eopseo
nae modeun gongganeul jeonbu neoro
da chaewobeoryeoseo
jogeumman umjigyeodo nan neoege budijhyeo

jogeumssik neol biwonaeyaji
geurae geureohge jiwogayaji
ipsureul kkaemulgo
dajimeul haebwado
sijakjocha moshagesseo

han georeumdo ttel suga eopseo
i dosiga ontong jeonbu neoro da chaewojyeo isseo
nae balgil dahneun gosmada neoui heunjeokdeuri nune balphyeo

charari geuriwohaeyaji
geurae geureol subakke eopsgessji
nae nuneul garigo du gwireul magado
naegen nega boigo neoui soriga deullyeo


KOREAN

만일 내게 단 한 번의 기적 같은 순간이 있었다면
그건 아마도 널 처음 만난 그때
만일 내게 잊고 싶은 지옥 같은 순간 있었다면
그건 아마도 널 떠나 보낸 그때

아무것도 할 수가 없어
내 모든 공간을 전부 너로
다 채워버려서
조금만 움직여도 난 너에게 부딪혀

조금씩 널 비워내야지
그래 그렇게 지워가야지
입술을 깨물고
다짐을 해봐도
시작조차 못하겠어

만일 내게 꿈보다 더 꿈같았던 순간이 있었다면
그건 아마도 널 처음 만난 그때
만일 내게 죽을 만큼 괴로웠던 순간이 있었다면
그건 아마도 널 떠나 보낸 그때

아무것도 할 수가 없어
내 모든 공간을 전부 너로
다 채워버려서
조금만 움직여도 난 너에게 부딪혀

조금씩 널 비워내야지
그래 그렇게 지워가야지
입술을 깨물고
다짐을 해봐도
시작조차 못하겠어

널 잊고 싶은 건지 아님
바래진 추억으로라도 널 안고 싶은 건지
그것도 아니면
다 거짓말처럼

다시 내게로 돌아올지도 모른다는 그 미련이
돌아온 곳에 내가 없으면 안 된다는 그 착각이
날 집어삼킨 건지
그래 버린 건지

아무것도 할 수가 없어
내 모든 공간을 전부 너로
다 채워버려서
조금만 움직여도 난 너에게 부딪혀

조금씩 널 비워내야지
그래 그렇게 지워가야지
입술을 깨물고
다짐을 해봐도
시작조차 못하겠어

한 걸음도 뗄 수가 없어
이 도시가 온통 전부 너로 다 채워져 있어
내 발길 닿는 곳마다 너의 흔적들이 눈에 밟혀

차라리 그리워해야지
그래 그럴 수밖에 없겠지
내 눈을 가리고 두 귀를 막아도
내겐 네가 보이고 너의 소리가 들려

[LYRIC] Kim Sunggyu – 너여야만 해 (The Answer)/ It Has To Be You

ROMANIZATION

I want you back nan nega eobseumyeon
gaseumi teog maghyeoseo sumeul swil suga eobseo
I want you back nega eobneun nae moseub
sangsanghaebon jeog eobgo wonhae bon jeogdo eobseo

neoyeoyaman hae
taoreun nae simjangeun
animyeon andwae
nae jilmunui daedabeun
galsaeg meoributeo hayan balkkeutkkaji
nae geosieoya hae

I want you back nan nega eobseumyeon
udukeoni meomchwoseo umjigil suga eobseo
I want you back nega eobneun nae moseub
maengseko dan hanbeondo saenggaghae bon jeog eobseo

neoyeoyaman hae
taoreun nae simjangeun
animyeon andwae
nae jilmunui daedabeun
galsaeg meoributeo hayan balkkeutkkaji
nae geosieoya hae

modu da
doraseolyeo hal ttaemada
eoreobuteo balgeoreumi
oemyeonhalyeo gwireul magado gyesog deullyeo geu mogsori
Cuz I belong to you
And I wish you belong to me

neoyeoyaman hae
nega animyeon andwae
naui sunganbuteo yeongwonkkaji jeonbu
neoigil barae
geureogil barae

neoyeoyaman hae
taoreun nae simjangeun
nega animyeon andwae
nae jilmunui daedabeun
nae modeun gippeumdo nae modeun seulpeumdo
neoigil barae geureogil barae

neoyeoyaman hae

I want you back. Yes I want you back, girl.


KOREAN

I want you back 난 네가 없으면
가슴이 턱 막혀서 숨을 쉴 수가 없어
I want you back 네가 없는 내 모습
상상해본 적 없고 원해 본 적도 없어

너여야만 해
타오른 내 심장은
아니면 안돼
내 질문의 대답은
갈색 머리부터 하얀 발끝까지
내 것이어야 해

I want you back 난 네가 없으면
우두커니 멈춰서 움직일 수가 없어
I want you back 네가 없는 내 모습
맹세코 단 한번도 생각해 본 적 없어

너여야만 해
타오른 내 심장은
아니면 안돼
내 질문의 대답은
갈색 머리부터 하얀 발끝까지
내 것이어야 해

모두 다 돌아서려 할 때마다
얼어붙어 발걸음이
외면하려 귀를 막아도 계속 들려 그 목소리
Cuz I belong to you
And I wish you belong to me

너여야만 해
네가 아니면 안돼
나의 순간부터 영원까지 전부
너이길 바래
그러길 바래

너여야만 해
타오른 내 심장은
네가 아니면 안돼
내 질문의 대답은
내 모든 기쁨도 내 모든 슬픔도
너이길 바래 그러길 바래

너여야만 해

I want you back. Yes I want you back, girl.

[LYRIC] Rap Monster feat Warren G – Please Don’t Die (P.D.D) – Romanized/Hangul

Romanized

(Please Don’t Die) naega neol ssogi jeonkkaji
(Please Don’t Die) nado bogsuneun haeyaji
(Please Don’t Die) You know ma
(Please Don’t Die) This goes out to suckers and the haters and the wankers

You can’t fuck with me I’m with ma man Warren G
geurigo ijen naui himeulo workin’ with Krizz Kaliko
igeon gyeou yeogjeonui seomagil ppun neonen bonbangsasuhae deurama jemogeun naui ego
naega tteugi jeonkkaji jeoldae gulmeo jugji mara
geu ijungjasdaero onjongil namina kkamyeo sara
You ain’t listener charari speakerga deo majji
Yeah we the same prisoners fate God has given us
nal yoghaneun nomdeuri taeban but nan ajig eomma baessog, gyaenega naui taeban
gomabda modeun hating
geol meoggo jara ttaekkal jjeoreojin nae migseuteip naomyeon maegyeobwara rating
I don’t care that shit go twitter go share that shit
ni jobeun siya, pyeongyeon, jajonsim I’ll tear that shit
bon heiteodeureun ppeonhaji ib dagchil ge
geoul bwa neon dangdanghan ji

(Please Don’t Die) naega neol ssogi jeonkkaji
(Please Don’t Die) nado bogsuneun haeyaji
(Please Don’t Die) You know ma
(Please Don’t Die) This goes out to suckers and the haters and the wankers

All the haters do you wanna ride wit me
ijerado you can ride wit me
kibodeu wolieos do you wanna ride wit me
ijerado you can ride wit me
Rap suckers do you wanna ride wit me
ijerado you can ride wit me
All the listeners do you wanna ride wit me
jigeumbuteo let’s ride wit me

geurae gakkeum naui geulimjaga naleul jeomanchi apjilleogane
danghwang an hae nan nae seuseuroui eoduumeul jal ane
na bammada kkocheuro byeonhae olosi taolla
buleneun geulimjaga eobsdan sasireul naneun neomu jal algie
bulkkochdo kkochiranda. neon naui kkochmareul ani
ani neon naui hyanggijocha matabojil moshaji
nae jajonsimi sinsayeog badageul gieodo
nan jugeodo gugeolhan jeog eobseo ni injeongina geu yalpaghan chansa ttawi
jeoldae dwijiji ma nae seonggongui jeungini doeeoseo
niga nal mollabon geol jugeul ttaekkaji kkog jjogpallige haejwo
adeughan sangsilgami nal chaewodo
ajig naege mideumeul juneun ideuli nal dewojwo
You know I go, yeah I make the storm
nae piryeonjeogin oeloumi bijeonaen pijomul
geuge naui salm. ‘RM’ baro nae migseuteip
deudgo namyeon neonen all gon’ miss me

(Please Don’t Die) naega neol ssogi jeonkkaji
(Please Don’t Die) nado bogsuneun haeyaji
(Please Don’t Die) You know ma
(Please Don’t Die) This goes out to suckers and the haters and the wankers

All the haters do you wanna ride wit me
ijerado you can ride wit me
kibodeu wolieos do you wanna ride wit me
ijerado you can ride wit me
Rap suckers do you wanna ride wit me
ijerado you can ride wit me
All the listeners do you wanna ride wit me
jigeumbuteo let’s ride wit me

All the playa haters..
jigeumbuteo let’s ride wit me
All the keyboard warriors..
jigeumbuteo let’s ride wit me
All the rap suckers..
jigeumbuteo let’s ride wit me
P.D.D. man..
jigeumbuteo let’s ride wit me


Hangul

(Plz Don’t Die) 내가 널 쏘기 전까지
(Plz Don’t Die) 나도 복수는 해야지
(Plz Don’t Die) You know ma
(Plz Don’t Die) This goes out to suckers and the haters and the wankers

You can’t fuck with me I’m with ma man Warren G
그리고 이젠 나의 힘으로 workin’ with Krizz Kaliko
이건 겨우 역전의 서막일 뿐 너넨 본방사수해 드라마 제목은 나의 ego
내가 뜨기 전까지 절대 굶어 죽지 마라
그 이중잣대로 온종일 남이나 까며 살아
You aint listener 차라리 speaker가 더 맞지
Yeah we the same prisoners fate God has given us
날 욕하는 놈들이 태반 but 난 아직 엄마 뱃속, 걔네가 나의 태반
고맙다 모든 hating
걸 먹고 자라 때깔 쩔어진 내 믹스테잎 나오면 매겨봐라 rating
I don’t care that shit go twitter go share that shit
니 좁은 시야, 편견, 자존심 I’ll tear that shit
본 헤이터들은 뻔하지 입 닥칠 게
거울 봐 넌 당당한 지

(Plz Don’t Die) 내가 널 쏘기 전까지
(Plz Don’t Die) 나도 복수는 해야지
(Plz Don’t Die) You know ma
(Plz Don’t Die) This goes out to suckers and the haters and the wankers

All the haters do you wanna ride wit me
이제라도 you can ride wit me
키보드 워리어s do you wanna ride wit me
이제라도 you can ride wit me
Rap suckers do you wanna ride wit me
이제라도 you can ride wit me
All the listeners do you wanna ride wit me
지금부터 let’s ride wit me

그래 가끔 나의 그림자가 나를 저만치 앞질러가네
당황 안 해 난 내 스스로의 어두움을 잘 아네
나 밤마다 꽃으로 변해 오롯이 타올라
불에는 그림자가 없단 사실을 나는 너무 잘 알기에
불꽃도 꽃이란다. 넌 나의 꽃말을 아니
아니 넌 나의 향기조차 맡아보질 못하지
내 자존심이 신사역 바닥을 기어도
난 죽어도 구걸한 적 없어 니 인정이나 그 얄팍한 찬사 따위
절대 뒤지지 마 내 성공의 증인이 되어서
니가 날 몰라본 걸 죽을 때까지 꼭 쪽팔리게 해줘
아득한 상실감이 날 채워도
아직 내게 믿음을 주는 이들이 날 데워줘
You know I go, yeah I make the storm
내 필연적인 외로움이 빚어낸 피조물
그게 나의 삶. ‘RM’ 바로 내 믹스테잎
듣고 나면 너넨 all gon’ miss me

(Plz Don’t Die) 내가 널 쏘기 전까지
(Plz Don’t Die) 나도 복수는 해야지
(Plz Don’t Die) You know ma
(Plz Don’t Die) This goes out to suckers and the haters and the wankers

All the haters do you wanna ride wit me
이제라도 you can ride wit me
키보드 워리어s do you wanna ride wit me
이제라도 you can ride wit me
Rap suckers do you wanna ride wit me
이제라도 you can ride wit me
All the listeners do you wanna ride wit me
지금부터 let’s ride wit me

All the playa haters..
지금부터 let’s ride wit me
All the keyboard warriors..
지금부터 let’s ride wit me
All the rap suckers..
지금부터 let’s ride wit me
P.D.D. man..
지금부터 let’s ride wit me

cr: hangul (BTS Facts), Romanized (Boradori0906)

[LYRIC] INFINITE – Cover Girl {Rom/Eng/Kor}

ROMANIZATIONS
Rap>

Majuhago shipji anha geu eoddeon areumdaun i byeoldo
Eojen gan ddeoleo jiggetji dashin bol su eobtggetji
Ireon yaegi haegien jjalbtji love journey
Tak teuin gilgeorie sumaneun
“love is pain” munteokdo da neomeul
Honja gandago da dwael ili aninteora
Eosaekhage jabeun son naekkeoya

Neoneun neomu yeppeo neoneun jeongmal bitna
Mae soongan neoneun naeui cover girl
Naman bomyeon ootji hwareul naedo ootji
Eotteokkae naega neol shilta hagesseo

Nan hanamyeon dwae nan hanamyeon da dwae
Neodo da ahlji bbeonhangeol
Wanbyeokhi mideo naman mideumyeon dwae
Geureom nan ni geoya hangsang

Rap>
Apa bon jeok eobneun cheok
Saranghago hoohwae
Namanohji ahneun jeok
Saenggakhada pihae
Jul pilyo eobtjanha neowa naya
Ddak doolimyeon dwaejanha baby love ya
Ajikdo meoriga gaesaneul hae?
Mwoga jeongdab inji honran seureowo hae
Gandanhae jeoldae nohji mothae
Seoroga animyeon an dwaeneun gae haedabi dwae

Han nun palmyeon alji (bebe) ddan mam meokeum alji (bebe)
Geuddaeneun nado eojjeolji molla (neoneun naui cover girl)
sarang haneun mankeum sarang badeun mankeum
sangchyeodo geumankeum deo keo jilgeoya

Nan hanamyeon dwae nan hanamyeon da dwae
Neodo da alji bbeonhangeol
Wanbyeokhi mideo naman mideumyeon dwae
Geureom nan ni geoya hangsang

Igeomyeon dwae eoryeoul geot eobseo
Seoro majuhan shimjangi ddwijundamyeon
Naui moksoriro neoui ireumeul bulreojumyeon shijakdwae

(all)Neon naui cheonsa namanui cover girl (naui cover girl naega gajilge)
Deo keugae waechyeo nae geoya (keuge malhaedo dwae)
Taneun nae shimjang nege shiseon gojeong
Nae nunen neoman dameulge (nan maeumen neo hanaman)

Nan hanamyeon dwae nan hanamyeon da dwae (gieokhaeya hae)
Neodo da alji bbeonhangeol (baby my girl)
Wanbyeokhi mideo naman mideumyeon dwae
Geureom nan ni geoya hangsang

 

 

RAP) I don’t want to come face to face with it, no matter what kind of beautiful farewell it is

One day you’ll probably leave, I probably won’t be able to see you again

It’s too short of a love journey to say this

On a open road, there’s a lot of “love is pain”

Enough to cross over the threshold

Because it’s not something that will work by going through it alone

Awkwardly holding hands, it’s mine

You’re too pretty, you really shine

Every moment, you’re my cover girl

Every time you see me, you smile. You even smile when you get upset

How could I say I don’t like you

I just need one, all I need is just one

You know it too, it’s obvious

Perfectly trust me, you just need to trust only me

Then I’ll be yours, always

RAP) Acting like you’ve never been hurt

Regretting it after you loved

Acting like it never remained

There’s no reason to give each other harm while thinking about it

You and me

We just need each other, baby love ya

Is your mind still calculating it?

Still confused about what’s the answer

It’s easy. I can never let you go

The answer is that we can’t be with anyone but each other

You know what happens if you look at someone else (bebe) You know what happens if you change your heart (bebe)

As much as you loved, as much as the love you recieved

the hurt will become as large as that

I just need one, all I need is just one

You know it too, it’s obvious

Perfectly trust me, you just need to trust only me

Then I’ll be yours, always

We just need this, it’s not difficult

If our hearts jump at each other

If I call your name with my voice, it’ll start

You’re my angel, my cover girl (my cover girl, I’ll keep you)

Yell it louder, you’re mine (you can say it loudly)

My burning heart, my eyes are only on you

I’ll only keep you in my eyes (and just you in my heart)

I just need one, all I need is just one

You know it too, it’s obvious

Perfectly trust me, you just need to trust only me

Then I’ll be yours, always

 

 

KOREAN

Rap> 마주하고 싶지 않아 그 어떤 아름다운 이별도
언젠간 떨어지겠지 다신 볼 수 없겠지
이런 얘기하기엔 짧지 love journey
탁 트인 길거리에 수많은
“love is pain” 문턱도 다 넘을
혼자 간다고 다 될 일이 아닌터라
어색하게 잡은 손 네거야

너는 너무 예뻐 너는 정말 빛나
매 순간 너는 나의 Cover girl
나만 보면 웃지 화를 내도 웃지
어떻게 내가 널 싫다 하겠어

난 하나면 돼 난 하나면 다 돼
너도 다 알지 뻔한걸
완벽히 믿어 나만 믿으면 돼
그럼 난 니 거야 항상

Rap> 아파 본 적 없는 척
사랑하고 후회
남아놓지 않은 적
생각하다 피해
줄 필요 없잖아 너와 나야
딱 둘이면 되잖아 baby love ya
아직도 머리가 계산을 해 ?
뭐가 정답인지 혼란스러워 해
간단해 절대 놓지 못해
서로가 아니면 안 되는 게 해답이 돼

한 눈 팔면 알지 (bebe) 딴 맘 먹음 알지(bebe)
그때는 나도 어쩔지 몰라 (너는 나의 Cover girl)
사랑 하는 만큼 사랑 받은 만큼
상처도 그만큼 더 커 질거야

(all)난 하나면 돼 난 하나면 다 돼
너도 다 알지 뻔한걸
완벽히 믿어 나만 믿으면 돼
그럼 난 니 거야 항상

이거면 돼 어려울 것 없어
서로 마주한 심장이 뛰어준다면
나의 목소리로 너의 이름을 불러주면 시작돼
(all)넌 나의 천사 나만의 Cover girl(나의 Cover girl 내가 가질게)
더 크게 외쳐 내 거야 (크게 말해도 돼)
타는 내 심장 네게 시선 고정
내 눈엔 너만 담을게(내 마음엔 너 하나만)

난 하나면 돼 난 하나면 다 돼(기억해야 해)
너도 다 알지 뻔한걸(baby my girl)
완벽히 믿어 나만 믿으면 돼
그럼 난 니 거야 항상

 

 

trans. cr; hyejin @ infinite updates | romanization cr; hyerin & hyejin @ infinite updates | source cr; bestiz